关于游戏
About the Game
2-6名玩家
2-6 Players
学习时长3-5分钟
3-5min rules learning
游戏时长30分钟
30min game session
适合7岁以上
Suitable for ages 7 and up
游戏介绍
Game Introduction
关键食材的组合是美味的秘诀
食物卡
38张
Food Card
38pcs
The right combination of key ingredients is the secret of great flavor
各种好/坏情况都会让你有"意外惊喜"
生态卡28张
Eco Factor
Card
28pcs
Every twist and turn can bring you "unexpected surprises"
食材卡138张
Ingredient
Card
138pcs
不同色彩代表多元食材, 色彩缤纷
Each colour represents a different ingredient, it's eye-catching!
营养分类小知识
Food Classification
游戏玩法
How to Play
1
领取卡牌
Draw your cards
把手上的食材卡与领取的食物卡进行第一轮的配对。
Pair your ingredient cards with the food cards you've drawn in the first round.
2
游戏开始
Game start
补足手卡, 依据说好的顺位进行游戏, 将所需餐点进行食材配对。
Refill your hand, then match the right ingredients to your dishes, following the order of play.
3
手牌补抽
Discard and draw
玩家须释出1张手牌于下家, 下家可接受或在抽牌1张, 以此类推。
Discards 1 card to the next player, who may either accept it or draw a new card instead.
4
生态自然
Spice things up
期间各种好/坏情况都会让你有“意外惊喜” 。
Play action cards to create "unexpected surprises" that shake up the game’s ecosystem.
5
美食大赢家
Winner of delicacies
最快速度完成三道美食/ 完成最多美食的就是赢家。
Win by finishing 3 dishes fastest, or having the most at the end!
特别感谢
Special Thanks
AD Tropical Fruits
Centlus Boardgame
Forest Neighbours
LUMA
Ifood Sdn Bhd
Ivege Expo
Nets Eco
半亩田光
团队
The Team
游戏创作者/协调员 Game Creator / Coordinator
内容收集 Content Research
插图 Illustration
翻译Translation
校对 Proofreading
排版设计 Layout Design
设计审核员 Design Reviewer
Cyeefoo
Shelley Chew / Ling LiFang / Yee Xing
MJ Chew
Joanne Chang / Ida Lim / Ling LiFang
Shelley Chew / Joanne Chang / Yee Xing
Yunnie / Hong KaiJie
ZhiXuan
出品 Produced by
